ワタクシ、２週間程前にめばちこができました。
その報告を友人にしましたら…返ってきたコトバが…
「めばちこって何！？」
「…えぇ！？！？Σ(- -ﾉ)ﾉ 」
めばちこが通じないことにショックを受け。
類義語も思い浮かばず。
現代人はだからダメなんだ…と思いながらも、即座にネットで『めばちこ』検索。笑
便利なものを与えると、人間ダメですね^^;
…で、正しい日本語では『ものもらい』と言います。
ちなみに、私の使っていた『めばちこ』は関西弁。
ここ三重県では『めんぼ』『めいぼ』（←北勢寄りの方）、
『めぼ』（←南勢寄りの方）と言う様です。
純血日本人同士で意志疎通がスムーズにいかないともなると…
日本語を覚える外人サンはもっと大変なんでしょうね^^;
いやはや。日本語は奥が深いです。。。
ちなみにあれから２週間ほど経ちましたが。
『ものもらい』…再発しました。゜゜(´□｀｡)°゜。笑